Laboratoire Communication, culture & Société http://c2so.ens-lyon.fr/ Le laboratoire "Communication, Culture et société" est une équipe de recherche en sciences de l'information et de la communication de l'École Normale Supérieure de Lyon fr SPIP - www.spip.net Actes de la Journée d'études "L'éthique : du questionnement à la discipline" http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/spip.php?article13 http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/spip.php?article13 2005-10-03T18:31:00Z text/html fr MERCREDI 26 OCTOBRE 2005, de 9h00 à 18h, Salle F 05 <br />Les frontières sont parfois très ténues entre une discipline, un domaine de spécialité, et un ensemble de phénomènes (discours, pratiques, situations) constitués en objet de recherche. L'éthique est dans cette position complexe. Elle est exposée à des confrontations permanentes entre ce qui relève d'une sphère d'expertise constituée sur la base d'un savoir académique, ce qui relève de questionnements de recherche proprement dits, et ce qui relève (...) - <a href="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/spip.php?rubrique5" rel="directory">Actes</a> <div class='rss_texte'><h3 class="spip">MERCREDI 26 OCTOBRE 2005, de 9h00 à 18h, Salle F 05</h3> <p class="spip">Les frontières sont parfois très ténues entre une discipline, un domaine de spécialité, et un ensemble de phénomènes (discours, pratiques, situations) constitués en objet de recherche. L'éthique est dans cette position complexe. Elle est exposée à des confrontations permanentes entre ce qui relève d'une sphère d'expertise constituée sur la base d'un savoir académique, ce qui relève de questionnements de recherche proprement dits, et ce qui relève d'interrogations sur les liens et les frontières entre les institutions spécialisées, et la société dans son ensemble. C'est pourquoi nous avons résolument choisi, pour cette journée, de constituer l'éthique au sens non exclusivement philosophique d'un ensemble de discours, de dispositifs et de pratiques, et de proposer différentes manières d'analyser ces éléments dans une perspective interdisciplinaire.</p> <p class="spip"><strong class="spip">Programme : </strong></p> <p class="spip"><strong class="spip">MATINEE (9h00 - 12h30)</strong></p> <p class="spip"><img src="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif" width='8' height='11' alt="-" style='height:11px;width:8px;' class='' /> Accueil et présentation de la journée : Joëlle Le Marec (directrice du laboratoire C2S0), Igor Babou (laboratoire C2SO) <br /><img src="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif" width='8' height='11' alt="-" style='height:11px;width:8px;' class='' /> <a href="http://c2so.ens-lsh.fr/article.php3?id_article=88" class="spip_out">L'éthique saisie par les médias</a> : Christiane Kapitz (laboratoire C2SO) <br /><img src="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif" width='8' height='11' alt="-" style='height:11px;width:8px;' class='' /> Quel est le rôle de l'IIREB ? Devient-on « éthicien » ? Anne-Marie Duguet (IIREB) <br /><img src="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif" width='8' height='11' alt="-" style='height:11px;width:8px;' class='' /> <a href="http://c2so.ens-lsh.fr/article.php3?id_article=84" class="spip_out">Evolution du concept d'espace éthique en France</a> : Nicolas Kopp (Univ. Cl. Bernard, Lyon 1) <br /><img src="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif" width='8' height='11' alt="-" style='height:11px;width:8px;' class='' /> Pourquoi et comment enseigner l'éthique ? François Chapuis (Univ. Cl. Bernard, Lyon 1)</p> <p class="spip"><strong class="spip">APRES-MIDI (14h00 - 18h00)</strong></p> <p class="spip"><img src="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif" width='8' height='11' alt="-" style='height:11px;width:8px;' class='' /> Comment le centre inter-disciplinaire d'éthique de Lyon est-il né ? Catherine Perrotin (CIE, Université Catholique, Lyon) <br /><img src="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif" width='8' height='11' alt="-" style='height:11px;width:8px;' class='' /> <a href="http://c2so.ens-lsh.fr/article.php3?id_article=85" class="spip_out">Remettre de l'éthique sous l'étiquette</a> : J.-Paul Natali (Cité des Sciences, Paris) <br /><img src="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif" width='8' height='11' alt="-" style='height:11px;width:8px;' class='' /> <a href="http://c2so.ens-lsh.fr/article.php3?id_article=89" class="spip_out">Les positionnements autour de l'éthique dans la recherche, et au sein des instances éthiques</a> : Anne Cambon-Thomsen (INSERM, Toulouse) <br /><img src="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif" width='8' height='11' alt="-" style='height:11px;width:8px;' class='' /> <a href="http://c2so.ens-lsh.fr/article.php3?id_article=87" class="spip_out">Cacothanasies. Le sociologue, l'opinion publique et la mort</a> : Antoine HENNION (Ecole des Mines, Paris)</p> <p class="spip">Discutant : Antoine HENNION (Ecole des Mines, Paris)</p></div> « Internet, nouvel espace public mondialisé ? »Actes du colloque du 28 novembre 2003 (Paris) http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/spip.php?article16 http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/spip.php?article16 2005-06-26T18:36:00Z text/html fr (Les communications sont téléchargeables au format PDF) <br />Page de couverture <br />Introduction générale <br />1 - Françoise Massit-Folléa et Serge Proulx <br />Allocutions officielles <br />(non disp.) M. Loïc Jean, président de l'association Les Canadiens en Europe - chapitre France <br />2 - Mme Françoise Thibault, directrice-adjointe du département Nouvelles technologies pour la société, Ministère de la Recherche <br />3 - M. Alexandre Moatti, conseiller pour les nouvelles technologies au cabinet de la Ministre de la (...) - <a href="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/spip.php?rubrique5" rel="directory">Actes</a> <div class='rss_texte'><p class="spip">(Les communications sont téléchargeables au format PDF) [<a href="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/#nb7-1" name="nh7-1" id="nh7-1" class="spip_note" title='[1] Les fonctions des intervenants sont celles qu&#39;ils occupaient à la date du (...)' >1</a>]</p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/page_de_garde.COMMINT.pdf" class="spip_out">Page de couverture</a></p> <p class="spip"><strong class="spip">Introduction générale</strong></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/1-COMMINT-Introduction.pdf" class="spip_out">1 - Françoise Massit-Folléa et Serge Proulx</a></p> <h3 class="spip">Allocutions officielles</h3> <p class="spip">(non disp.) M. Loïc Jean, président de l'association Les Canadiens en Europe - chapitre France</p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/2-Allocution_de_Mme_F.Thibault.pdf" class="spip_out">2 - Mme Françoise Thibault, directrice-adjointe du département Nouvelles technologies pour la société, Ministère de la Recherche</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/3-Allocution_de_Mme_Claudie_Haignere.pdf" class="spip_out">3 - M. Alexandre Moatti, conseiller pour les nouvelles technologies au cabinet de la Ministre de la Recherche, représentant Mme Claudie Haigneré</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/4-Allocution_de_Laurent_Sorbier.pdf" class="spip_out">4 - M. Laurent Sorbier, conseiller technique chargé de la société de l'information au cabinet du Premier Ministre</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/5-Allocution_de_Michel_Peissik.pdf" class="spip_out">5 - M. Michel Peissik, ambassadeur chargé du Sommet mondial sur la société de l'information</a></p> <h3 class="spip">Session 1 - Les contours d'un espace public mondialisé</h3> <p class="spip"><strong class="spip">Les fondements culturels de la souveraineté</strong></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/6-COMMINT_-_Nadia_Bredimas.pdf" class="spip_out">6 - « La langue, moteur et plus-value de la société de l'information » Nadia-Brédimas-Assimopoulos, présidente du Conseil supérieur de la langue française (CSLF), Canada (représentée par Suzanne Beauchamp, directrice les Canadiens en Europe - chapitre France)</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/7-COMMINT-_Herve_Fischer.pdf" class="spip_out">7 - « Sociologie du cyberespace » Hervé Fischer, professeur associé, Centre interuniversitaire des arts médiatiques, Université du Québec à Montréal</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/8-COMMINT_-_Georges_Chatillon.pdf" class="spip_out">8 - « Souveraineté et conventions dans le monde numérique » Georges Chatillon, directeur du DESS Droit de l'internet Administration-Entreprises, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne </a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/9-COMMINT-_Fulvio_Caccia.pdf" class="spip_out">9 - « La souveraineté est-elle soluble dans le cyberespace ? » Fulvio Caccia, Conseiller spécial en développement international, Les Canadiens en Europe - chapitre France</a></p> <p class="spip"><strong class="spip">Internet, infrastructure d'échanges</strong></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/10-COMMINT_-_Alain_Ambrosi.pdf" class="spip_out">10 - « La participation de la société civile au SMSI » Alain Ambrosi,président-directeur du Carrefour mondial de l'internet citoyen, Canada</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/11-COMMINT_-_Daniel_Kaplan.pdf" class="spip_out">11 - « Musique en ligne, propriété et échange : 200 millions de délinquants ? » Daniel Kaplan, délégué général de la Fondation Internet Nouvelle Génération (FING), France </a> <a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/12-COMMINT_-_Louis_Pouzin.pdf" class="spip_out">12 - « Multilinguisme et réseaux : noms de domaines en toutes langues » Louis Pouzin, délégué général EUROLINC, France </a></p> <p class="spip"><strong class="spip">Régulation des médias et opinion publique mondiale</strong></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/13-COMMINT_-_Dominique_Cardon.pdf" class="spip_out">13 - « Le rôle des médias alternatifs sur l'internet dans la constitution du mouvement altermondialiste » Dominique Cardon, sociologue, France Telecom R&D, France</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/14-COMMINT_-_Bernard_Benhamou.pdf" class="spip_out">14 - « Internet, médias et industries : quelle politique pour quelle régulation ? » Bernard Benhamou, chargé de mission Prospective, Agence pour le Développement de l'Administration Electronique (ADAE), France</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/15-COMMINT_-_Philippe_Couve.pdf" class="spip_out">15 - « La radio sur internet : nouveau mode de diffusion ou nouveau média ? » Philippe Couve, rédacteur en chef-adjoint du site internet, Radio France International, France</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/16-COMMINT_-_Marc_Raboy.pdf" class="spip_out">16 - « Médias, liberté d'expression et droit à la communication dans la société de l'information » Marc Raboy, professeur titulaire, Université de Montréal, Canada</a></p> <h3 class="spip">Session 2 : Une nouvelle régulation de l'espace public ? Objets et défis</h3> <p class="spip"><strong class="spip">Identités et libertés : normes, lois et réglements</strong></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/17-COMMINT_-_Jacques_Perriault.pdf" class="spip_out">17 - « Enjeux de la normalisation pour l'enbseignement à distance » Jacques Perriault, professeur, Université Paris X - Nanterre, France</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/18-COMMINT_-_Cecile_Meadel.pdf" class="spip_out">18 - « Quelle justice pour l'internet ? L'arbitrage sur les noms de domaine » Cécile Méadel, maître de recherches, Centre de sociologie de l'innovation, Ecole des Mines de Paris, France</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/19-COMMINT_-_Hubert_Bouchet.pdf" class="spip_out">19 - « L'être humain et la toile : abeille ou araignée » Hubert Bouchet, vice-président délégué de la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL), France </a></p> <p class="spip"><strong class="spip">Ethique et confiance dans l'économie numérique</strong></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/20-COMMINT_-_Jacques_Berleur.pdf" class="spip_out"> 20 - « Une approche éthique de la société de l'information : la déclaration de Vilnius » Jacques Berleur, professeur, Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix, Namur, Belgique</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/21-COMMINT_-_Raymond_Descout.pdf" class="spip_out">21 - « Intermédiation des contenus de presse » Raymond Descout ; directeur général CEDROM-SNI France, Canada</a></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/22-COMMINT_-_Eric_Brousseau.pdf" class="spip_out">22 - « Régulation publique, régulation privée : quel cadre institutionnel pour l'économie numérique ? » Eric Brousseau, professeur, Forum - Université Paris X, France</a></p> <p class="spip"><strong class="spip">Démocratie et gouvernance de l'internet</strong></p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/23-COMMINT_-_Thiery_Vedel.pdf" class="spip_out">23 - « Peut-on gouverner l'internet ? Une perspective démocratique » Thierry Vedel, chercheur au Centre d'études de la vie politique française (CEVIPOF), CNRS - Fondation nationale des Sciences politiques, France</a></p> <p class="spip">(non disp. )« Internet et liberté d'information : les surprises des moteurs de recherche » Marcel Machill, professeur, Université de Leipzig, Allemagne</p> <p class="spip"><a href="http://c2so.ens-lyon.fr/IMG/pdf/24-COMMINT-_Delmas.pdf" class="spip_out">24 - « Internet, la production d'universaux technologiques » Richard Delmas, administrateur principal à la Direction générale Société de l'information, Commission européenne, Bruxelles </a></p></div> <hr /> <div class='rss_notes'><p class="spip_note">[<a href="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/#nh7-1" name="nb7-1" class="spip_note" title="Notes 7-1">1</a>] Les fonctions des intervenants sont celles qu'ils occupaient à la date du colloque.</p></div> Colloque "Sciences, médias et société" http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/spip.php?article14 http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/spip.php?article14 2005-06-07T18:32:00Z text/html fr 2005 : Le Marec, Joëlle et Babou, Igor (sous la dir. de), "Sciences, médias et société", Lyon : ENS LSh/Laboratoire "Communication, Culture et Société - Actes du colloque à l'ENS LSh, 15-17 juin 2004", 2005 (publication électronique) <br />http://sciences-medias.ens-lsh.fr - <a href="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/spip.php?rubrique5" rel="directory">Actes</a> <div class='rss_texte'><h3 class="spip">2005 : Le Marec, Joëlle et Babou, Igor (sous la dir. de), "<a href="http://sciences-medias.ens-lsh.fr" class="spip_out">Sciences, médias et société</a>", Lyon : ENS LSh/Laboratoire "Communication, Culture et Société - Actes du colloque à l'ENS LSh, 15-17 juin 2004", 2005 (publication électronique)</h3> <p class="spip"><span class='spip_document_9 spip_documents spip_documents_center' > <a href="http://sciences-medias.ens-lsh.fr" class="spip_out"><img src='http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/local/cache-vignettes/w%20...G/xls/IMG/gif/Couv_Actes_SMS-3.gif' width='245' height='357' alt="" style='height:357px;width:245px;' /></a></span></p></div> Colloque "Archives du cinéma pédagogique et scientifique à l'heure du multimédia" http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/dist/dist/local/cache-vignettes/l70xh75/www.sauvonsluniversite.com/IMG/pdf/IMG/pdf/spip.php?article15 http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/dist/dist/local/cache-vignettes/l70xh75/www.sauvonsluniversite.com/IMG/pdf/IMG/pdf/spip.php?article15 2004-06-07T18:34:00Z text/html fr 2004 : De Pastre-Robert, Béatrice, Dubost, Monique et Massit-Folléa, Françoise, "Cinéma pédagogique et scientifique. A la redécouverte des archives", Lyon : ENS Editions, 2004. <br />Un colloque intitulé "Archives du cinéma pédagogique et scientifique à l'heure du multimédia" s'est tenu à l'ENS Fontenay-St Cloud, du 21 au 22 octobre 1999. Le présent ouvrage ne constitue pas les actes du colloque à proprement parler, mais il propose, sur un thème de recherche fécond, plusieurs éclairages significatifs issus de (...) - <a href="http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/dist/dist/local/cache-vignettes/l70xh75/www.sauvonsluniversite.com/IMG/pdf/IMG/pdf/spip.php?rubrique5" rel="directory">Actes</a> <div class='rss_texte'><p class="spip"><strong class="spip">2004 : De Pastre-Robert, Béatrice, Dubost, Monique et Massit-Folléa, Françoise, <i class="spip">"Cinéma pédagogique et scientifique. A la redécouverte des archives"</i>, Lyon : ENS Editions, 2004.</strong></p> <p class="spip"><span class='spip_document_10 spip_documents spip_documents_center' > <img src='http://c2so.ens-lyon.fr/spip.php/dist/dist/local/cache-vignettes/l70xh75/www.sauvonsluniversite.com/IMG/pdf/IMG/pdf/IMG/jpg/actes_archives-2-2.jpg' width='245' height='382' alt="" style='height:382px;width:245px;' /></span></p> <p class="spip">Un colloque intitulé "Archives du cinéma pédagogique et scientifique à l'heure du multimédia" s'est tenu à l'ENS Fontenay-St Cloud, du 21 au 22 octobre 1999. Le présent ouvrage ne constitue pas les actes du colloque à proprement parler, mais il propose, sur un thème de recherche fécond, plusieurs éclairages significatifs issus de communications qui y ont été présentées.</p> <p class="spip"><strong class="spip">Un certain nombre des textes complémentaires à cet ouvrage sont disponibles en ligne : </strong></p> <p class="spip">Vous pouvez cliquer sur les liens pour accéder aux fichiers pdf de chaque article.</p> <p class="spip"><strong class="spip">Articles :</strong></p> <p class="spip">1. "<a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/art1.pdf" class="spip_out">Eléments pour une histoire du CUFS (Centre Universitaire du Film Scientifique)</a>" : Anne de Pauw</p> <p class="spip">2. "<a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/art2.pdf" class="spip_out">De la valise pédagogique au CD rom : le multimédia dans tous ses états</a>" : Joëlle Garcia</p> <p class="spip">3. "<a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/art3.pdf" class="spip_out">De l'IPN à la cinquième ou des émissions scolaires à la "chaîne éducative</a>" : Viviane Glikman</p> <p class="spip">4. "<a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/art4.pdf" class="spip_out">Histoire de l'image en psychiatrie</a>" : Daniel Collin</p> <p class="spip">5. "<a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/art5.pdf" class="spip_out">Redonner vie à des archives radio</a>" : Bernard Clarens</p> <p class="spip">6. "<a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/art6.pdf" class="spip_out">Le phénomène de vieillissement des films pédagogiques : des perspectives paradoxales</a>" : Carmen Compte</p> <p class="spip">7. "<a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/art7.pdf" class="spip_out">Une programmation interdisciplinaire de films d'archives : de l'élaboration pédagogique à la réception par les étudiants</a>" : Monique Martineau</p> <p class="spip">8. "<a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/art8.pdf" class="spip_out">Basilic, base d'images à lecture interactive sur vidéodisque, 15 ans déjà !</a>" : Robert Quinot</p> <p class="spip">9. "<a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/art9.pdf" class="spip_out">La normalisation de l'audiovisuel et du multimédia : opportunités conceptuelles, académiques et patrimoniales pour le cinéma pédagogique et scientifique</a>" : Henri Hudrisier</p> <p class="spip">10. "<a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/art10.pdf" class="spip_out">La pratique des chercheurs à l'Inathèque : une observation</a>" : Igor Babou, Joëlle Le Marec et Marcello Wesfreid</p> <p class="spip">11. "<a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/art11.pdf" class="spip_out">À la recherche du patrimoine sonore et audiovisuel français</a>" : Agnès Callu et Hervé Lemoine</p> <p class="spip"><strong class="spip">Annexes :</strong></p> <p class="spip">1. Pour mémoire (1) : <a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/ann1.pdf" class="spip_out">Texte de l'appel à communication</a></p> <p class="spip">2. Pour mémoire (2) : <a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/ann2.pdf" class="spip_out">Programme du colloque</a></p> <p class="spip">3. <a href="http://c2so.free.fr/Archives_cinema_pedagogique/ann3.pdf" class="spip_out">Liste des organisateurs, intervenants et participants</a></p></div>